here comes an alfa version of PT. There's still a lot to be done, but now we have:

new backgrounds;
new sprites;
soundtrack (for now we use classical and modern compositions, later our own music will be added);
one playable root;
one ending.

Some parts are still very wip-y, but we're slowly getting there! English translarion's coming ASAP.